．这‘五毒阵’除了我的轿前护卫脚底抹了防毒油可以安全通行外，史帮主，你能在阵中往来自如么？”“嘻。嘻，嘻。”史全清龇牙咧嘴地笑着说，“明目张胆地毒杀，在江湖上还说得过去，暗中下毒，象什么‘五毒阵’一类，让人误闯身亡，是卑鄙小人所为，为江湖人齿冷，狐王不为也．狐王这是要我去吓唬洞庭湖主的呀！”“你真不愧是史半仙．嘻嘻。”狐王笑了笑，说，“我刚才在二进院前，说到文学的两个极端倾向，一是以固有的为祖宗，食古不化，狼吞虎咽，一是为了创新，而饥不择食地拜夷狄文学做干爷。我赞成创新，固有的，夷狄的各‘取两三策而已’！史帮主，你以为如何？”“高见，高见！敬佩，敬佩！”“那……我把李白的《夜思》批改为三言绝句，请你评论如何？“老叫花子我洗耳恭听！”狐王朗声道：“床前光，地上霜，望明月，思故乡。”“妙！妙！绝！绝极了！”史帮主马屁拍肿了地鼓着掌说，“床前光，一定是夜晚——从第三句的‘望明月’，一定是明月光，它是地上霜吗？望明月，一定要抬头才能望，思故乡也一定要低头沉思呀！李白不晓得精炼句字，是臭诗，是臭诗啊！”“话虽这么说，把《夜思》精简了，但不见得比李白原诗好。譬如韩愈的《祭十二郎文》中的‘而视茫茫，而发苍苍，而齿牙动摇’，如果去掉文中的‘而’字，甚至把最后一句精简为‘齿摇摇’，便完全失去原文韵味了。好吧，是《夜思》臭，还是我的批改臭，留待后人去评长论短吧！”过了一阵，狐王又说：“钗奴，你太逞强好胜了，今天，象被人赶耗子一样地从洞庭湖主手下逃了回来，丢尽了我的脸，你必须离开我！罚你立刻回绝情谷去，面壁三月，痛加悔改！”“是。”钗奴抱拳一揖，说，“婢子这就回绝情谷去了！”——扫校

　　请收藏：https://m.lingling5.com

（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）